ACADEMY
MUN|DEF® ACADEMY
mun|def® academy je řada vzdělávacích kurzů určená začínajícím i pokročilým jazykovým specialistům, kterým na českém trhu chybí možnosti profesního rozvoje. Témata kurzů reflektují aktuální potřeby překladatelů a kreativců v oblasti moderních způsobů práce s textem, přímé výměny zkušeností a networkingu.
.
Kurzy vedou interní a hostující lektoři s dlouholetými zkušenostmi v oboru. Učastníci se seznámí s principy efektivního využití CAT nástrojů, osvědčenými postupy z obchodní praxe nebo zásadami transkreace a copywritingu.
.
Pořadatelem kurzů je jazyková agentura mun|def®. Maximální počet účastníků je vždy omezen na 10.
Kurzy
Jak se po škole neztratit v překladatelské džungli: marketing pro začínající a mírně pokročilé překladatele (online přednáška)
Během přednášky se dovíte:
– co by měl/neměl obsahovat váš životopis,
– jak, kde a za kolik můžete začít nabízet svoje služby,
– čím se liší působení na domácím a na zahraničním trhu,
– na co si dát pozor při jednáni s agenturami/klienty,
– proč se nebát CAT nástrojů, strojového překladu a jazykové kreativy.
Poznámka: během přednášky se nebudeme věnovat literárnímu ani soudnímu překladu, zakládaní živnosti ani jiným právním záležitostem.
Kdy: 28. 11. 2020 o 14.00
Kde: online (Zoom)
Kdo: Miroslav Meňhert
Jak dlouho: 3 × 60 minut
Cena: 490 Kč (20 €)
Přihlášky nebo dotazy posílejte e-mailem na kurzy@mundefacademy.com.